sans.jpeg

 

 

Irene Sans is one of the few Spanish-speaking meteorologists certified by the American Meteorological Society in the US. Among radio and television meteorologists, the CBM designation is sought as a mark of professional distinction and recognition.

 

Irene grew up in Florida, where she also earned her bachelor's degree as a meteorologist from Florida State University. She started her career at the Division of Florida Emergency Management, where she was deputy state meteorologist before graduating from FSU. For more than a decade she has worked in several TV stations across the U.S, in both, English & Spanish. Irene has served as a broadcast meteorologist for the main Hispanic television networks in the United States and their affiliates in various cities, including in the states of Texas and Florida. For the last 5 years, she was the digital meteorologist at the local ABC station in Orlando, Florida, serving the Central Florida community in both languages, across all platforms.

 

Currently she is the editorial manager at Weather & Radar USA where she keeps the app users informed about the latest weather threatening the United States. Irene is also a freelance meteorologist for clima.com, forecasting the weather conditions for several Latin American countries. She has delivered training workshops for officials, the public and the private sector for several Caribbean islands as a meteorology consultant.

-----------------------------------------------------------------------   

Irene Sans es una de las pocas meteorólogas hispanohablantes certificados por la Sociedad Meteorológica Estadounidense. Entre los meteorólogos de radio y televisión, se busca la designación de meteorólogo certificado (CBM) como una marca de distinción y reconocimiento profesional.

 

Irene creció en Florida, donde también obtuvo su licenciatura como meteoróloga de la Universidad Estatal de Florida. Comenzó su carrera en la División de Manejo de Emergencias de Florida, donde fue meteoróloga estatal adjunta antes de graduarse de FSU. Durante más de una década ha trabajado en varias estaciones de televisión en los EE. UU., tanto en inglés como en español. Irene se ha desempeñado como meteoróloga televisiva para las principales cadenas de televisión hispana de Estados Unidos y sus afiliadas en varias ciudades, incluyendo en Texas y Florida. Durante 5 años, fue la meteoróloga digital en la estación ABC local en Orlando, Florida, sirviendo a la comunidad de Florida Central en ambos idiomas y en todas las plataformas.

 

Actualmente Irene es la manager editorial de la aplicación Weather & Radar USA, encargándose de informar a los usuarios de Estados Unidos sobre las condiciones del tiempo. Ella también trabaja como meteoróloga “freelance” para clima.com, pronosticando las condiciones del tiempo para varios países de América Latina. Ha impartido talleres de capacitación para funcionarios, el sector público y privado para varias islas del Caribe como consultora en meteorología.